Forças e Fraquezas
Forças:
- Paixão profunda: Demonstra amor intenso por Dragon Ball e Toriyama, por exemplo ao se declarar feliz com anúncios como “DRAGON BALL ONLINE 2 PUUUUUUUUTA QUE PARIU EU TE AMO EU TE AMO” e ao se apresentar na bio como alguém que fala de Toriyama na maior parte do tempo.
- Compromisso comunitário: Mostra envolvimento com a comunidade como ADM da @DBHBrasil e compartilhando traduções e materiais para fãs, como o livreto de Daima em “Quase finalzinho do ano e trago a última parte do livreto do Daima…”.
- Olhar crítico: Analisa obras e decisões de forma argumentativa, como ao criticar a obcecação por ‘canônico’ em “Se libertem desse papo de canônico ou não.” e ao comentar escolhas de adaptação em Divers em “Eu vou dar meus 50 centavos sobre isso aqui…”.
- Compartilhamento generoso: Traduções e observações são feitas para ajudar outros fãs, como em “Depois de muito tempo prometendo, finalmente trago a segunda parte do livreto do Daima…” e ao comentar que pretende traduzir guias, como em “Que preguiça de traduzir o guia do Remake de Dr. Slump…”.
- Interesse amplo: Apesar do foco em Dragon Ball, demonstra curiosidade por outras mídias como Kamen Rider, Super Sentai e jogos de RPG, por exemplo em “Preciso jogar mais RPG!!” e “Depois de assistir Kikaider Reboot…”.
Fraquezas:
- Linguagem agressiva: Costuma usar xingamentos e termos pesados, o que pode afastar parte do público, como em “É o Léo Dias da comunidade mesmo.” e “Encheram o cu de vazamento contraditório…”.
- Impulsividade emocional: Reage de forma muito explosiva a anúncios e frustrações, o que indica pouca filtragem emocional, como nas reações em capslock em sequência “PUTA QUE PARIUUUUUUUUUUUUUUUUUUU” e “O QUEEEEEEEEEEEEEEEEEEE”.
- Autocrítica paralisante: Fala com frequência de preguiça ou incômodo com tarefas que ela mesma considera importantes, como em “Que preguiça de traduzir o guia do Remake de Dr. Slump…” e “Preciso voltar a ver kamen rider build. que preguiça da porra…”.
- Negatividade recorrente: Mostra descrença e frustração constante com indústria e eventos, como em “Pode enterrar a indústria com esse goty” e “O pior TGA de todos pqp”.
- Conflito com fandom: Alimenta climas de conflito na comunidade, chamando grupos de ‘panelinha gringa’ e atacando leakers, por exemplo em “Enrolou todo mundo com vazamentos contraditórios… É o Léo Dias da comunidade mesmo.” e “Esse é o nível da comunidade de Dragon Ball atualmente.”.
Seu personagem dos Simpsons
Lisa Simpson
Ela parece mais próxima da Lisa Simpson: super apaixonada pelos assuntos que gosta, crítica e detalhista, mas também bem emotiva. Assim como a Lisa com jazz e livros, a Nika mergulha fundo em Toriyama/Dragon Ball e faz textos longos e articulados, como quando diz que vai “dar meus 50 centavos sobre isso aqui...” em uma análise de anúncio de anime e créditos (“Vou dar meus 50 centavos sobre isso aqui...”). Ela demonstra senso crítico forte com a própria comunidade e indústria, em tom meio cansado, por exemplo ao comentar vazamentos e comportamento de fandom (“Esse é o nível da comunidade de Dragon Ball atualmente.”) e ao reclamar de decisões de roteiro e marketing (“Eles realmente só devem ter pulado 3 arcos. Que caralho de decisão foi essa?”). Ao mesmo tempo, é muito emocional e idealista, oscilando entre entusiasmo extremo (“DRAGON BALL ONLINE 2 PUUUUUUUUTA QUE PARIU EU TE AMO EU TE AMO...”) e frustração com o futuro da mídia (“Pode enterrar a indústria com esse goty”), algo bem Lisa surtando entre esperança e desilusão. O jeito de misturar paixão nerd, senso de justiça com as obras e crises existenciais sobre jogos/anime combina muito mais com a energia de uma Lisa crescida e otaku do que com Homer, Bart ou Marge.
Seu tipo de personalidade MBTI
INTP
Eles parecem mais voltados para atividades solitárias e online (traduzir materiais, jogar, ver séries), sem falar de encontros sociais presenciais ou vida pessoal; o foco é em interesses e análise de mídia, o que aponta para Introversão, como em “Que preguiça de traduzir o guia do Remake de Dr. Slump...” e “Preciso jogar essa série”. O modo como comentam Dragon Ball e outros conteúdos mostra forte atenção a detalhes concretos, cronologias, créditos e localizações, típico de Sensing, por exemplo quando analisam decisões de adaptação em “O foco da missão é praticamente só Dragon Ball Super... Só fico me perguntando qual foi a decisão de pularem BoG, FnF e U6...” e quando reparam em nomes e termos em “Que coisa linda ver os nomes localizados corretamente. Parece a melhor localização dos jogos, até então.”. Nas discussões de fandom eles se posicionam de forma argumentativa e crítica, priorizando coerência e análise sobre agradar, o que sugere Thinking, como em “Se libertem desse papo de canônico ou não. Se quiserem botar o Super Saiyajin 4, vão colocar...” e na crítica aos leakers em “Enrolou todo mundo com vazamentos contraditórios... e ainda quer levar os créditos por isso.”. Ao mesmo tempo, eles mostram flexibilidade, começar e largar séries/jogos, reclamar de preguiça de traduzir e ir reagindo em tempo real às notícias (“hype”, “quero ver se...”), indicando um estilo mais Perceiving do que rigidamente planejado, como em “Preciso voltar a ver kamen rider build. que preguiça da porra...” e “Aproveitar que Genkidamatsuri é só à noite e vou avançar em Ryuki.”. Essa combinação de introversão, foco detalhista em mídia, análise crítica lógica e vida cotidiana relativamente improvisada se encaixa melhor em um perfil INTP: alguém que gosta de destrinchar obras, sistemas de jogo e decisões de produção, debatendo com franqueza e curiosidade intelectual.
Algumas cantadas para você
- Se você tá traduzindo Dr. Slump (1997), será que traduz também o que eu sinto quando vejo alguém que ama Toriyama desse jeito? Porque aqui o coração tá em kanji e sem furigana nenhuma.
- Você falou que os episódios de transição de saga representam o melhor tempo de paz de 10 anos… topa fazer um arco filler comigo? Prometo que não deixo nenhum produtor cortar nossos momentos da End of Z.
- Te vendo surtando com Dragon Ball Online 2 e Divers, eu pensei em virar missão extra: a missão em que você me dá uma chance e, se não gostar, pode usar Fissão Forçada de Espírito pra separar nossos ships.
- Você reclamando de redesign de Gomah, reclamando de Season 3 só com Saiyajin e ainda defendendo Dragon Quest… sinceramente, esse gosto já é quase tão perfeito quanto o Vegeta SS4 Ego Superior que você postou.
- Se um shot a cada anúncio te deixou daquele jeito no evento, imagina um brinde especial só pra comemorar a gente maratonando Kamen Rider Build e Ryuki juntos… no pior dos casos, eu viro o seu final surpresa de temporada.
Seus 5 Emojis
Sua nova bio do Twitter
Toriyamóloga amadora, tradutora de Dr. Slump (1997) e ADM da @DBHBrasil. Um dia reclamo de leaks, no outro tô chorando por anúncio de Dragon Ball.– @Nikamirb
Seu coquetel exclusivo
Genkidama de Data Book
Cachaça envelhecida entra como base forte e brasileira, tão intensa quanto o surto de felicidade em “DRAGON BALL ONLINE 2 PUUUUUUUUTA QUE PARIU EU TE AMO EU TE AMO” e o orgulho de ser ADM da @DBHBrasil. O licor de yuzu representa o lado otaku/tokusatsu, essa mistura Japão + emoção que pulsa em coisas como “Zero Wukong é a coisa mais foda que já vi” e o amor por Kamen Rider e Super Sentai. O xarope de hibisco traz a cor dramática dos surtos emocionais, da vontade de chorar em “EU VOU CHORAR” e do apego às séries que “destroem” o coração, como em “Ryuki terminado... Esse final me destruiu”. A espuma de matcha, levemente amarga, simboliza o estudo, tradução e a canseira nerd de coisas como “Que preguiça de traduzir o guia do Remake de Dr. Slump...” e o ódio amoroso pelos kanjis em “eu odeio kanjis”. Por fim, o bitter de laranja é o toque ácido da sinceridade, das reclamações sobre fandom e vazamentos em “Esse é o nível da comunidade de Dragon Ball atualmente.”, que equilibra a doçura nostálgica das figuras e jogos em “Lembro dessas figures serem uma das primeiras coisas de Dragon Ball que vi”.
Sua Casa de Hogwarts
Ravenclaw
Ela demonstra uma curiosidade intelectual e gosto por aprender muito fortes: vive planejando leituras e revisitas a obras antigas, como quando decide encarar a própria vergonha e ler as obras antigas do Toriyama usando uma thread só para registrar reações, mostrando método e vontade de registrar conhecimento (“Hora de tomar vergonha na cara e ler as antigas obras do Toriyama que nunca vi ou li só uma vez! Vou usar essa thread pra postar as reações, assim não encho a TL de tweet bosta. Dito isto, bora lá!”). Ela traduz materiais detalhados de Dragon Ball e Toriyama por conta própria, como o livreto de Daima e guias, o que exige paciência e dedicação intelectual, mesmo quando admite preguiça, como em (“Que preguiça de traduzir o guia do Remake de Dr. Slump...”) e ainda assim entrega conteúdos como (“Quase finalzinho do ano e trago a última parte do livreto do Daima com as ilustrações do livro. Apenas traduzi os pequenos textos...”). Seu interesse em analisar adaptações, designs e decisões de produção é bastante crítico e argumentativo, por exemplo ao discutir redesigns de Gomah e retellings (“Eu fico tão triste toda vez que vejo um redesign do Gomah desse tipo... não dá pra esperar algo bom vindo de um Retelling do Mark e a trupe do TFS.”), o que revela um olhar analítico mais do que emocional. Além disso, ela consome e compara séries, jogos e mídias diferentes (Dragon Ball, Kamen Rider, Super Sentai, RPGs, Pokémon, Fate, etc.), refletindo sobre estrutura de história e temas, como ao comentar a construção de atmosfera em Kamen Rider Build e o peso de termos como "Jinzou Ningen" após ver Kikaider Reboot (“Depois de assistir Kikaider Reboot, o termo 'Jinzou Ningen' acaba tendo um peso muito diferente pra mim...”). Esse padrão de curiosidade ampla, gosto por detalhes, traduções e análise textual é muito mais característico de uma Ravenclaw do que de outra casa, ainda que ela também demonstre lealdade à comunidade de Dragon Ball e paixão intensa pelas obras.
Seu filme
Sua música
Cha-La Head-Cha-La - Hironobu Kageyama
A música que mais combina com a @Nikamirb é Cha-La Head-Cha-La, porque ela vive Dragon Ball de um jeito intenso, emotivo e bem-humorado, exatamente como o tom da abertura clássica. Ela se empolga com qualquer anúncio da franquia, explodindo em euforia em tweets como “DRAGON BALL ONLINE 2 PUUUUUUUUTA QUE PARIU EU TE AMO EU TE AMO VAI TOMA NO CU EU TE AMO NÃO EXISTE NADA QUE VAI ME DEIXAR TRISTE MAIS” e “PUTA QUE PARIUUUUUUUUUUUUUUUUUUU”, que passam a mesma energia de otimismo exagerado da música. Ao mesmo tempo, ela é crítica e apaixonada, reclamando de decisões da Toei e do fandom em tweets como “Esses episódios de transição de saga são os que mais representam esse tempo de paz de 10 anos. ... Uma pena que essa merda que vai vir no final do ano vai cortar tudo isso.” e “Se libertem desse papo de canônico ou não.”, o que lembra a ideia da música de enfrentar qualquer problema de cabeça erguida. Ela também demonstra um carinho gigante pela obra do Toriyama, traduzindo materiais como em “Quase finalzinho do ano e trago a última parte do livreto do Daima...”, mantendo viva a mesma nostalgia e amor pela série que Cha-La Head-Cha-La representa há décadas para os fãs.
Seu destino de viagem no tempo
Seu videogame
Seu animal espiritual
Sua piada (não) engraçada
Seu superpoder
Seu melhor amigo fictício
Sua viagem dos sonhos
Sua carreira alternativa
Sua combinação com celebridade
Você gostou do seu Horóscopo?
Seu horóscopo tem 18 dias! Gere um melhor a partir dos seus tweets mais recentes, desbloqueie mais insights e use uma IA profissional mais inteligente!
